« 4 mai 1865 » [source : BnF, Mss, NAF 16386, f. 115], transcr. Claire Villanueva, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.12673, page consultée le 06 mai 2026.
Guernesey, 4 mai 1865, jeudi, 1 h. après-midi
Je crois que nous aurons encore une promenade charmante aujourd’hui, mon cher petit homme, parce que le temps se lève de plus en plus. Je n’ai pas envoyéa de commander la voiture dans l’espérance de ce qui arrive maintenant. D’ailleurs il est convenu une fois pour toutesb avec le loueur que s’il pleut à l’heure de sortir on ne doit pas venir nous prendre. Cela fait que nous pouvons attendre tranquillement que le temps se prononce pour ou contre notre chère petite promenade. J’espère que ton nouveau visiteur1 ne t’aura pas trop ennuyéc et surtout que tu as de bonnes nouvelles de tout ton monde2 de Bruxelles. Le moment approche où tu seras près de lui. Il serait difficile de dire lequel de vous tous sera le plus heureux de ce rapprochement puisque vous vous aimez tous autant les uns que les autres. Et moi je sais que je ne serai pas la dernière à me réjouir de votre bonheur familial car je vous aime tous et je t’adore.
1 Le Prince Dolgoroukow, général et homme politique russe, admirateur de Victor Hugo, a annoncé sa visite à Guernesey pour le mardi 9 mai.
2 Mme Hugo et ses fils.
a « envoié ».
b « toute ».
c « ennuié ».
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Juliette Drouet.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Victor Hugo.
François-Victor Hugo achève son édition des Œuvres complètes de Shakespeare, perd sa fiancée et fuit Guernesey. Son frère Charles se marie. Juliette et Hugo font un long voyage en Belgique, au Luxembourg et sur les bords du Rhin.
- 14 janvierMort d’Emily de Putron, fiancée de François-Victor.
- 28 juin-30 octobreVoyage en Belgique, au Luxembourg et sur les bords du Rhin.
- 17 et 18 octobreMariage de Charles Hugo et Alice Lehaene.
- 25 octobreChansons des rues et des bois.
